Falling Into You (tradução)

Original

Blake Proehl

Compositor: austin Zudeck / Blake Proehl / Justin Thunstrom / Kaitlin Stark / Rachel Grae / Spencer Hendricks

Toda vez que olho para você, posso sentir os minutos se moverem
Como se o tempo estivesse te tirando de mim
Cada dia que passa, posso sentir os segundos voarem
Há muitos quilômetros entre eles

É como se meu coração estivesse na minha cabeça
Eu penso demais nas palavras que eu nunca disse
Eu juro que tento, mas este jogo eu não posso perder
Eu sei que eu, eu sinto isso, também
Não é nada que você já me fez passar
Só sei quando eu digo isso, é verdade

É mais assustador dizer: Eu te amo ou te perco?
Porque a queda é pesada quando você não sabe no que está caindo
Não sei como é a sensação
Essa é a minha melhor desculpa
Mas eu vou fazer isso se eu estou caindo em você

O amor simplesmente não é como parece nas belas cenas do filme
Eles deixam de fora todas as partes quebradas e só nos mostram como isso começa
Quão feliz afinal vem com ser vulnerável?
E se você decidir sair, por que você não quer esperar por mim?

É como se meu coração estivesse na minha cabeça
Eu penso demais nas palavras que eu nunca disse
Eu juro que tento, mas este jogo eu não posso perder
Eu sei que eu, eu sinto isso, também
Não é nada que você já me fez passar
Só sei quando eu digo isso, é verdade

É mais assustador dizer: Eu te amo ou te perco?
Porque a queda é pesada quando você não sabe no que está caindo
Não sei como é a sensação
Essa é a minha melhor desculpa
Mas eu vou fazer isso se eu estou caindo em você

Soltando quando eu me mantive perto
Eu não sei como é ser completamente verdade
Mas vou tentar

É mais assustador dizer: Eu te amo ou te perco?
Porque a queda é pesada quando você não sabe no que está caindo
Não sei como é a sensação
Essa é a minha melhor desculpa
Mas eu vou fazer isso se eu estou caindo em você